onsdag den 8. april 2009

Med hjertet for øje



En sjov og lærerig dag har det været. Jeg har ageret tømre assistent om man vil - og bygget en fin pilehytte til Ida og Laura.
Resultatet blev super og jeg ser frem til, at den begynder at skyde og få blade.
Ida har fået sine små briller. Hun er er simpelthen den sødeste lille charmetrold med dem på... så længe de nu har været på hende. Der gik ikke lang tid før de lå på køkkenbordet og Ida igen var brilleløs... "Jeg kan ikke se med dem moar". Jeg håber ikke det er fordi hun ikke kan lide hvad hun nu kan se...hmm. Jeg tror det kræver tilvænning - Det er jo et sansebombardement uden lige, hun får ind gennem de smukke øjne - nu kan hun pludselig se rigtigt... hvis det rigtige er hvad man ser med øjet, det tror jeg bare ikke...
Det får mig til at tænke på et af mine ynglingsuddrag fra bogen "Den lille prins"
-Goddag, sagde ræven.
-Goddag, svarede den lille prins høfligt og vendte sig om, men han kunne ikke se nogen.
-Jeg er her, sagde stemmen, under æbletræet.
-Hvem er du? spurgte den lille prins, du ser på pæn ud ...
-Jeg er en ræv, sagde ræven.
-Vil du ikke lege med mig? spurgte den lille prins. Jeg er så ked af det.
-Jeg kan ikke lege med dig, sagde ræven, jeg er ikke gjort tam.
-Åh, så må du undskylde, sagde den lille prins.
Men da han havde tænkt sig lidt om, tilføjede han:
-Hvad er det at blive gjort tam?
-Du stammer nok ikke herfra, sagde ræven. hvad søger du egentlig?
-Jeg søger mennesker, svarede den lille prins. Men hvad betyder "gøre tam"?
-Mennesker har bøsser, sagde ræven, og de går på jagt. Det er meget generende! De opdrætter også høns. Det er det eneste interessante ved dem. Leder du også efter høns?
-Nej, sagde den lille prins, jeg leder efter venner. Hvad betyder "gøre tam"?
-Noget man i alt for høj grad har glemt. Det betyder at knytte bånd.
-Knytte bånd?
-Ja vist, sagde ræven. Endnu betyder du ikke andet for mig end en lille dreng, mage til hundrede tusinde andre små drenge. Jeg har ikke brug for dig, og du har heller ikke brug for mig. for dig er jeg bare en ræv mage til hundrede tusinde andre ræve. men hvis du gør mig tam, så vil vi få brug for hinanden. Så bliver du den eneste i verden for mig, og jeg bliver den eneste i verden for dig.
-Nu begynder jeg at forstå, sagde den lille prins. Der er en blomst ... den har vist gjort mig tam ...
-Det er muligt, sagde ræven. På Jorden kan man komme ud for lidt af hvert ...
-Jamen det var skam ikke på Jorden, sagde den lille prins. Det så ud, som om rævens nysgerrighed var blevet vakt.
-Var det på en anden planet!
-Ja.
-Var der nogen jægere på den planet?
-Nej.
-Det var højst interessant. Og høns?
-Nej.
-Intet er fuldkomment, sukkede ræven. Men ræven forfulgte sin tanke fra før.
-Mit liv er ensformigt. Jeg jager høns, og menneskene jager mig. Alle høns ligner hinanden, og alle mennesker ligner hinanden. Og derfor keder jeg mig lidt. Men hvis du ville gøre mig tam, ville der komme solskin i mit liv.
Så gjorde den lille prins da ræven tam, og da afrejsens stund nærmede sig, sagde ræven:
-Åh, hvor vil jeg komme til at græde.
-Det er din egen skyld, sagde den lille prins. Det er ikke, fordi jeg er skadefro, men du har selv ønsket, at jeg skulle gøre dig tam ...
-Ja, naturligvis, sagde ræven.
-Men du vil komme til at græde, sagde den lille prins.
-Naturligvis, sagde ræven.
-Jamen, så har du ikke fået noget ud af det!
-Jo, det har jeg sagde ræven. Takket være kornets farve
Derefter tilføjede han:
-Gå hen og se på roserne igen, og du vil forstå, at din er den eneste i verden. Kom så tilbage og sig farvel, og jeg skal som afskedsgave betro dig en hemmelighed.
Den lille prins gik hen og så på roserne.
-I ligner slet ikke min rose, I er slet ingenting endnu, sagde han til dem. Ingen har gjort jer tamme, og I har ikke gjort nogen tamme. I er ligesom ræven var. Den var bare en ræv ligesom hundrede tusinde andre ræve. Men jeg gjorde den til min ven, og nu er den den eneste ræv i verden.
Og roserne blev helt flove.
-I er smukke, men tomme, vedblev han. Man går ikke i døden for jer. En almindelig forbipasserende vil nok tro, at min rose er ligesom I. Den alene er mere betydningsfuld end jer alle sammen, fordi det er den, jeg har vandet.
Den lille prins gik tilbage til ræven:
-Farvel, sagde han.
-Farvel sagde ræven, og nu skal jeg betro dig min hemmelighed. Den er ganske ligetil:
-Kun med hjertet kan man rigtigt se. Det væsentlige er usynligt for øjet.
-Det væsentlige er usynligt for øjet, gentog den lille prins for bedre at huske det.
-Det er den tid du har spildt på din rose, der gør den så betydningsfuld.
-Det er den tid jeg har spildt på min rose…. gentog den lille prins for bedre at huske.
-Men menneskene har glemt denne sandhed, sagde ræven. Men du må aldrig glemme den. Du har for evigt ansvaret, fordi du har gjort den tam.
-Jeg har ansvaret for min rose, gentog den lille prins for bedre at huske.
Tak fordi jeg lige fik genopfrisket lidt fra denne skønne bog, som for mig nærmest er min bibel og min filosofi. Jeg tror jeg vil læse den endnu engang... hver gang opdager jeg nye kroge og hjørner, jeg lærer jeg noget nyt - ligesom jeg gjorde i dag!

3 kommentarer:

Ulla sagde ...

Super sej hytte!! Hvis du var tømrerassistent hvem var så tømrer?

Camilla Wedel Sivertsen sagde ...

Tak Ulla. Det var en fra min mødregruppe der kan flette pil der var tømren (:

Ulla sagde ...

Hvor fedt!! Super idé med en pileflet tipi i haven :-)